일본어 관용구 표현 가운데, 이런 말이 있습니다.
'목에서 손이 나가다.'
・喉から手が出る（のどからてがでる）
１．ひどく食べたいときの喩え。２．欲しくて堪らないときの喩え。
例：「そのチケットが喉から手が出るほど欲しい」
1. 아주 먹고 싶을 때
2. 갖고 싶어서 견딜 수 없을 때
예) "목에서 손이 나올 정도로 그 티켓을 갖고 싶어."
한국인이 듣기에는 거의 공포나 심령에 가까운 표현인데요.
전 지금 이 표현을 완전하게 이해하고 있습니다.
평소처럼 웹서핑을 하고 있다가
문득 에반게리온 신극장판 2회 '파'가 생각이 나서
검색을 좀 해봤습니다.
그러다 그만 실수로마도(魔道)로 통하는 URL을 클릭해버렸지요.
OTL
1. 소류 아스카 랑그레이 메이드 ver. 피규어
[구텐 모르겐, 주인마님!
오늘은 레이디 그레이과 초코 생크림 케이크입니다.]
어머나.
아이고 숰하야!!!!!!!
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
리본풀고싶다
리본풀고싶다
리본풀고싶다
아리땁다
;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;
UCC 인류보캔계획에 있던, 바로 그 아이로군요.
엉엉엉엉엉엉
뭐야 넘 귀엽잖아요 ㅠㅠ
미치겠다, 저 피규어 덕 아니거든요. 저 컬렉터 아니거든요.
근데 왜 이리 미칠듯 귀엽냐구요. 미치겠네 진짜
고추먹고 맴맴 엉엉엉엉엉
2. 아야나미 레이 메이드 ver. 피규어
[좋은 아침. ...차는 직접 타 드세요.]
음.
아이고 우리 능파!!!!!!!!!
파란색 메이드복 짱 잘 어울려!!!!!
노란 리본 어지러울 정도로 귀여워!!!!!!
다소곳이 다리를 모으고 앉아있는 자태 사랑스러워!!!!!!!!
뒷목 아래로 살짝 드러난 피부에 환장할 것 같아!!!!!!!!!!!!
엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
뭐냐구요.
아 진짜 이거 너무 귀여운 거 아니냐고요.
.............................................가격 빼고.
각각7140엔☆
지금 환율에다 배송비 더하면
엑스재팬 콘서트 R석으로도 가겠다!!!!!!!!!!!!!
...너희들은 정녕 절벽위의 꽃이로구나.
공장에서 양산되어 나온, 신장 10cm 가량의 혼이 없는 인형마저도 하찮은 내겐 너무 멀구나.
ㅜㅜ
흥! 실용성도 없는데 뭘!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
버럭!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
나도 에바 피규어 있다 뭐!!!!!!!!!!!!!!!!!!
...이러면서 스크롤바 내리는데...
3. 에반게리온 캐리어백 2호기
흠. 이거...뭐.
...실용성까지 더해졌잖아?
게다가 옆에는 네르프 로고까지 들어갔네?
제법...
제작자 놈 데스노트에 적어줄테다!!!!!!!!!!!!!!!!!
실용성까지 더하지마...
나 진짜 위험하단 말이지...
이러지마...
한참 이러면서 모니터 앞에서 머리 감싸쥐고 있다가
퍼뜩 이런 생각이 들더라고요.
아, 그래.
내가 좋아하는 빨간색이긴 한데
이거 별로 안 예뻐. 장난감 같아.
그래, 실용적이라거나 에바라거나 네르프 로고만이로는 아무 쓸모 없는 걸.
예쁘지 않은 걸.
흥, 겨우 이런 걸로 내 잔고를 긁어가려 하다니.
아직 멀었...
3. 에반게리온 신극장판 캐리어백 초호기
...멀었...
...멀지 않았어...
예쁘다...
제길 거의 같은 디자인이고, 분명 이것도 장난감 같지만
극렬하게 달라. 다르다.
갖고 싶어, 이거 끌고 다니고 싶다.
예뻐, 예쁘다고.
반다이가 발매하는 인기상품을, 특별히 수량한정접수!
에바 신극장판을 토대로, 캐리어백이 등장!
살짝 떠나는 여행에, 이벤트틱한 활약을 할 것임에 틀림없는 상품입니다.
전후에 간이 포켓이 붙어있어, 무엇을 넣을까는 당신의 자유.
손잡이 부분은 2단으로 압축되며, 바퀴도 4개 각각 360도 회전!
사이즈 : 본체 / 세로 39.5cm, 가로 29cm, 폭 약 19cm
손잡이 : 최장 약 19 + 41cm (2단입니다.)
용량 : 21리터
소재 : 본체 / 폴리에스틸, 플레임 / 알루미늄 휠, POM 휠베이스 / PVC, 그립 / PVC
* 중량이 있는 상품이므로, 1회 주문 상한은 1개입니다.
* 다른 상품과 함께 구입할 수 없습니다.
목구멍이 근질근질해.
아아 손가락님께서 올라오고 계신걸까.
안 돼, 잔고님이 우셔.
왜냐하면 이 분은...
15,750엔
...이신걸.
돌돌이는 수단일뿐이다!!!!
그 안에 들어갈 물품들의 금액이라면 열 배가 되어도 괜찮지만!!!!!!
15,750엔, 현재 환율로 계산해서 가볍게 24만원이 나와버리는
그런 황금 돌돌이 따위 필요없두아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
신년에 동인질하라고 Y신께서 주신 아이가 있지 않은가아아아!!!!!!!!!!!!!!
눈물을 닦아라, 쌀내미이이이이이!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
앍
좀 더 가벼운 거 뭐 없을까 하고 스크롤을 계속 내리는 바보.
마음속의 통장잔고는 이미 임계점을 넘어 러쉬앤캐쉬 번호를 누르고 있어요.
5. 엔트리 플러그형 (신극장판) USB 플래쉬메모리 (2GB) EVA-01-EP2G(초호기)
어머, 어쩜 이리 디자인도 말끔깜찍한지.
'데이터 보완계획 초호기'
게다가 깔쌈한 블랙커버에 네르프 레드로고.
매우 실용성도 있고, 예쁘고...
...비싸고...(3980엔)
ㅇ>-<
2G 주제에 6만원.
물론 오덕심에선 제법 합리적인 가격.
여튼 이걸로도 송료니 뭐니 하고 나면
그럭저럭 엑스재팬 콘서트 B석은 갈 수 있는 거군요.
그나저나 저거 상자도 못 버리겠네요.
게다가 커버는 왜 저리 예쁜거야, 대체...
;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;ㅁ;
여기서 그치기나 했으면.
물고기는...자기 몸이 물 밖으로 딸려나가는 걸 알면서도 먹이를 놓지 못한다니까요?
이건 이미 제 의지를 벗어난 거예요.
(...)
6. 쁘띠에바 사도 점보기 사도 내습 ver. 박스
에반게리온초의 공식 SD 캐릭터 '쁘띠에바'에서,
가벼운 마스코트와 함께하는 점보기 굿즈 '사도 점보기★'
*상품의 성질상, 1박스로 반드시 모든 종류를 다 모으실 수는 없습니다.
머리 부분을 돌려 잡아 빼면 점괘가 나와요♡
아휴우, 이렇게나 귀여운 SD들이...
7. 쁘띠에바 사도 점보기 사도 광림 ver. 박스 (2nd)
2nd까지 발매되었다.(....)
각 시리즈 1박스마다 7560엔.
현 환율로 계산하면 대략 11만원돈이 조금 더 되는데,
문제는 이걸 한 박스 통채로 사도 컴플리트하지 못할 수도 있다는 것.
꺄악.
> <///
한 박스에 3만원 정도만 했으면
이미 샀을 것 같아서 더 두렵네요.
심지어 나기사는 2nd에서 날개 두쪽 단 것뿐이고...
샤키엘 투성이들에 저는 돌아버릴 것만 같을 뿐이고...
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
이렇게 에바 스토어 페이지를 눈물을 훔치며 닫았습니다.
그리고 신극장판이나 계속해서 검색해보자 하고(근성있다, 젠장 ㅠㅠ)
검색하던 중에...
8. 컵라면, 고기 뺀 마늘 라면 / Rei ordered
패키지에 아스라하게 미소짓는 지구를 감싸안는 나이스바디의,
이제는 쌀과 띠동갑이 다 된 아야나미 레이
+
롱기누스의 창 씰 추가
+
나루토마키(컵라면 등에 들어가는, 얇게 썬 동글뱅이 어묵 있죠?)가
AT 필드 모양
=
20개입, 5250엔♡
"........................"
나왔다!!!
손에 목이!!!!!!!!
불쑥하고!!!!!!!!!!!!!!!!!
솔직히, 이건 사야하지 않을까요,
네?
이건, 먹어봐야 하지 않을까요,
네?
레이가 주문한 라면이라잖아요,
네?
솔직히 차슈(편육) 뺀 마늘라면 따위 집에서 신라면에다 마늘 갈아 넣어먹는 편이 더 맛있을 것 같지만,
네?
나루토마키가 AT 필드라잖아요,
네?
그러니까,
미래의 나(我)님.
대출 점...
컵라면 한 박스에 5천엔이면 그리 비싼 건 아니잖아요!!!!!
개당 262.5엔이니까 대략 4000원.
저 앞으로 한 달 굶을게연 엉엉
책도 반만 살게연
장품이 페이스샵 걸로 쓸게연
그러니까 미래의 나님...
[과거의 나야. 닥치고 잘 들어.
앞으로 5초 뒤에 네가 알게 될 사실이 하나 있어.
저 아이는 말이지, 네 손에 닿지 않는 아이야.
왜냐하면,일반발매 안 하거든.
일반적인 샵에 예약주문 했다가 퇴짜맞아서
'레이 날 버리지 마'라며 슬퍼하는 어느 일본인의 블로그를
너는 보게 될 거야.
3, 2, 1.]
레이님 날 버리지마...
이미 낱개 판매도 포기하고 박스로 사겠다는데도 안되는구나.
송료에다 수수료까지 하면 그야 좀 더 세겠고,
분명 라면 사는데 쓰는 돈치고는 우습지 않게 되어버리겠지만...
그래도 난!!!!!!
먹고 싶었어!!!!!!
뷁
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
당분간 마도는 걷지 않을겁니다.
그냥...제 책상 위의 사랑스런 아이들 보면서
먼지를 떨어주고 미소를 지어줄 거예요.
제가 바보였어요.
행복은 바로 자기 집 안에 있는 그 파랑새였던 것을...
DVD나 볼랍니다.
그리고 얌전히 선물받은 책들을 읽겠어요.
그러한 이야기였습니다.
미안해요.
분명 이걸 보고 저와 비슷한 심정을 느끼는 분들이 있으시겠죠.
저는 홀로 괴로워하고 싶지 않았어요.
용서하세요.
함께 허우적대면 늪도 그리 나쁘지만은 않을거예요.
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
금요일입니다, 감사합니다 신이여!
다가올 내일을 기대하며 오늘은 룰루랄라 즐겁게 일 마칠 수 있도록 하겠습니다.
...에바는 좀 잊고...
그럼, 즐거운 금요일 오후 보내시기를.
쟈하라독시드!
